1ADC03

From XFwiki
Jump to: navigation, search
하쉬렐름 Harsh Realm
번호 # 1ADC03
제목 "Kein Ausgang"
한국어제목 출구가 없다 (A&C), 전투 시뮬레이션 (수퍼액션)
미국방영 October 29, 1999(cancelled) April 14, 2000 (FX premiere)
한국방영 2001/03/09 (A&C), 2010/04/14 (수퍼액션)
음악 마크 스노우 Mark Snow
각본 스티브 마에다 Steve Maeda
연출 클리프 볼 Cliff Bole
IMDB http://www.imdb.com/title/tt0597192/
종류 단독 에피소드
Tip(s) Kein Ausgang = 독일어. no exit.

HR103 img episode103.jpg

© Twentieth Century Fox. All rights reserved.

내용 피노키오와 홉스는 루프가 걸린 구식게임에 빠지고, 헤어나올 방도를 찾습니다.
1ADC02 "Inga Fossa" ● 1ADC04 "Manus Domini" →

줄거리

한 병사가 온갖 폭격과 총질이 난무하는 가운데 느긋하게 음악을 듣고 있습니다. 곧이어 창문 안으로 구식 수류탄이 떨어지고, 병사는 여유롭게 밖으로 집어던집니다. 그 병사는 그런 식으로 무덤덤하게 포탄 속에 앉아있습니다.


하쉬렐름 펜실바니아. 플로렌스, 피노키오, 홉스는 볼프라는 저격수를 찾아옵니다. 볼프는 최고의 저격수이자, 유일하게 산티아고를 저격하는데 성공했던 사람이었다는 것입니다. 위치상으로는 맞게 찾아왔지만 그 어느 곳에도 사람이 있을만한 곳은 없습니다. 플로렌스는 차를 지키기로 하는데, 갑자기 덱스터가 사라집니다. 덱스터를 찾아 헤메던 피노키오와 홉스는 자기들이 한 순간 다른 공간으로 빠졌다는 것을 깨닫습니다.

그리고 주변엔 2차 대전에 나올 법한 군인들이 자기들을 향해 총을 겨누고 있습니다.


붙잡혀간 피노키오와 홉스는 자기들이 빠져들은 이곳이 강의시간에 들었던 2차 대전 당시의 전투와 동일하다는 것을 깨닫습니다. 한 다리를 놓고 독일군과 미군이 치열한 접전을 벌였던 전투였고, 구식 전투도 있냐는 말에 피노키오는 본래 하쉬렐름의 목적이 이런 가상 모형을 제시하는 거였기에 구식전투 프로그램도 존재한다고 설명해줍니다.


갇힌 홉스와 피노키오는 한 꼬마 남자아이를 발견합니다. 홉스는 꼬마에게 덱스터를 안겨주고 돌봐줍니다.

그때 한 일병이 나타나 둘을 풀어주려 합니다. 다른 군인이 피노키오와 홉스를 총살하려는 순간, 일병은 둘에게 고개 숙이라고 말하고, 처형하려던 군인은 그대로 총에 맞아 사라지고 맙니다. 그제서야 둘은 그 일병도 자기들처럼 이곳에 갇힌 군인이라는 것을 알게 됩니다.


둘은 처음 자기들이 들어온 곳을 찾아 나가지만, 어느 방향으로 나가도 다시 그 교전 장소로 돌아온다는 것에 아연해합니다. 다시 그 일병을 만나 점프 포탈이 어디있느냐고 묻지만 그 일병은 18개월 동안 자기가 안 뒤져 본 곳이 없다면서 못나간다고 말합니다. 그 일병의 이름이 소머즈라는 것을 안 피노키오는 페르시아만 전쟁 당시 이녀석 때문에 자기 부하 넷이 죽었다며 펄펄 뛰기 시작합니다. 그러나 소머즈가 있어야 그나마 나갈 길이 있다는 것에 주먹을 거둡니다. 소머즈는 모든 행동을 그대로 다 외우고 있었기에 정황파악이 빠르다는 이점이 있었던 것입니다. 홉스는 다리를 폭파해서 이 게임을 끝내버리자고 말합니다.


폭탄을 구해서 다리에 설치를 하는 와중, 갑자기 꼬마가 다리 위를 걸어가고 꼬마를 구하려던 홉스가 독일군에게 잡혀가고 맙니다. 사실 꼬마의 역할은 28일 내로 죽는 것이었고 프로그램 초기마다 다시 나타나는 것이었기에 피노키오는 홉스의 무모한 짓에 화를 내면서도 홉스를 구하러 갑니다. 그런데 꼬마가 나타나 피노키오에게 프로그램 사이의 지름길을 인도합니다.


한편 독일군에 끌려간 홉스는 독일군 중에 지위가 높아보이는 사람을 만납니다. 그런데 그 사람이 영어를 하자, 바로 볼프라는 것을 알아챕니다. 볼프는 산티아고가 있는 곳으로는 돌아가지 않겠다고 언질하는데, 다리를 부수겠다는 홉스의 말에 절대 그러지 말라고 합니다. 그 말에 홉스는 점프 포탈이 다리 위에 있다는 사실을 깨닫습니다.

볼프가 일부러 주머니칼을 놓고 가고, 홉스는 묶인 줄을 풀어냅니다. 그리고 때맞춰 피노키오가 나타나 홉스를 데리고 갑니다. 그리고 덤으로 -_- 볼프까지 붙잡아갑니다. 그러나 지름길로 들어가기 직전, 꼬마는 총에 맞아 사라지고 맙니다.


소머즈는 둘이 나타나지 않자 다리 위에 설치한 폭탄에 불을 붙여버립니다. 어떻게든 점화선을 빼어버려야한다는 사실에 피노키오가 다리 위로 가다가 총에 맞아 쓰러지고, 그대로 강에 추락해버립니다. 놀란 홉스와 볼프가 쫓아가는데, 뜻밖에도 강에 추락했어야 할 피노키오가 없습니다. 그제서야 그곳이 점프 포탈이라는 것을 안 홉스는 볼프를 데려가려하는데 볼프는 심장에 총을 맞고, 억지로 홉스 혼자 가라고 합니다. 이 광경을 보던 소머즈도 같이 가야한다며 다리 위로 달려갑니다. 홉스가 뛰어내리는 순간 폭탄이 터지고 맙니다.


홉스가 정신을 차려보니, 덱스터가 자기를 핥고 있습니다. 그리고 플로렌스가 피노키오를 치료하고 있습니다. 결국 볼프를 데려오지 못한 셋은 차를 몰고 가버립니다.


한편 소머즈 역시 정신을 차려보니 조용한 숲입니다. 그는 만세를 부르며 길을 뛰어갑니다. 그런데 앞을 보니 또다시 그 다리입니다. 그리고 옆에 꼬마가 서 있고, 소머즈는 꼬마가 내민 손을 잡고 맥없이 기지로 돌아갑니다.

나오는 사람들

● starring: 토마스 홉스 Lt. Thomas Hobbes ... 스코트 베어스토 Scott Bairstow

마이크 피노키오 Mike Pinocchio ... D. B. 스위니 D.B. Sweeney

플로렌스 Florence ... 레이첼 헤이워드 Rachel Hayward

덱스터 Dexter the Dog ... Vinnie


● guest:

Doug Savant .... Sgt. Sommers

Brad Greenquist ... Captain Wolfe

Tim Henry ... Burly Sergeant

Steve Makaj ... US Lieutenant

Colin O'Neill ... Dark-Haired Boy

Mike Wasko ... Corporal Zink

Richard Stroh ... Commando #1

Nicholas Harrison ... Commando #2

Robert Weiss ... Nazi Sniper #1

뒷이야기

  • 이전까지의 크리스 카터와 이번 작품의 스티브 마에다의 각본은 확실히 때깔이 다르군요. : ) 정말 게임같은 느낌이네요.



  • 이렇게 시간이 특정구간을 반복하는 유형을 타임 루프 / 시간 올가미라고 부르지요. :)



Harsh Realm 하쉬렐름 메인 페이지로 돌아가기 | HRepisode 에피소드 가이드 | HRabout 관련사항 타임루프

Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
원전
팬활동
1013 Production
기타
그리고
Toolbox