SN517

From XFwiki
Jump to: navigation, search
수퍼내추럴 Supernatural
번호 # Season 5, Episode 17
제목 99 Problems
미국방영 8 April 2010
한국방영 (채널, 2009/--/-- 11:00pm)
각본 줄리 사이어지 Julie Siege
연출 찰스 비슨 Charles Beeson
음악
IMDB http://www.imdb.com/title/tt1588255/
SuperWiki superwiki:5.17 99 Problems
종류 단독 에피소드

Supernatural.S05E17.avi0044.jpg

© CW.

내용 작은 마을의 한 소녀가 천사들의 말을 듣고, 마을 사람들은 이를 따라 악마와 싸우기 시작합니다. 하지만 샘은 이 일에 분명히 뭔가 안 좋은 것이 연관되었음을 짐작합니다.
Prev SN516 * SN518 Next

줄거리

미네소타 주 블루어스. 은 악마의 공격을 받고 쫓기다가 위기에 처합니다. 그때 민병대처럼 생긴 남자들이 성수를 뿌리고 에녹어를 외워 악마를 쫓아냅니다. 이 마을 사람들은 리아 기데온이라는 소녀가 천사의 말을 전해주었고, 종말을 대비하면서 의용군을 조직, 악마와 싸우고 있는 것입니다. 리아는 그 마을 목사의 딸로, 천사들을 통해 이미 샘과 딘에 대해 속속들이 알고 있습니다.

샘은 천사들이 소녀를 통해 일을 꾸민다고 생각해서 카스티엘 음성사서함에 도움을 청하지만, 딘은 이에 심드렁한 반응을 보입니다. 그때 리아가 또 악마들이 있는 곳을 보고, 처음 샘과 딘을 구했던 롭, 폴, 롭의 아들 딜런 등과 함께 사냥에 나섭니다. 사냥이 끝나고 샘과 딘은 딜런과 함께 맥주를 나눠 마시는데, 숨어있던 악마가 나와 딜런을 죽입니다. 딜런의 부모인 롭과 제인은 어떻게 일이 이럴 수가 있느냐며 원망하는데, 장례예식에서 리아가 또 환영을 보더니 최후의 날에 자기들이 이기고 지상낙원을 얻으며, 딜런도 돌아올 것이라고 말합니다. 대신 천사들의 율법을 따라 마을 전체가 금욕에 들 것을 말합니다.

장례식이 끝나고 딘은 리아를 찾아가 보는데, 리아는 이미 모든 것을 알고 있습니다. 리아는 자기들이 이겨서 분명 낙원을 얻을 것이고 선택받았다고 말합니다. 하지만 딘은 선택받은 것이 힘들 것이라고 대답합니다. 샘은 술집 주인인 폴을 찾아가는데, 폴은 악마가 있으면 신도 있을테지만, 자기는 없는 믿음을 만들어 내진 않고 설령 그래서 지옥에 간다해도 감수하겠다고 말합니다. 샘은 자기는 믿음은 있지만 신이 정말 자기들을 돌보는지 확신이 없다고 말합니다. 샘이 '소등시간'이 되어 모텔에 돌아오고, 딘은 그나마 천사들이 여기 사람들을 구해주는 건데 자기는 여기서 더 뭔가 할 게 없다고 합니다. 샘은 천사들이 여기를 고립된 근본주의 마을로 만드는 것을 막아야 하지 않느냐고 하지만 딘은 관심이 없고, 샘은 딘이 점점 허락하는 쪽으로 마음이 기우는 것을 눈치채고서는, 혼자서만 괴로운 게 아니고 자기 역시 혼자서는 버틸수가 없는데 이럴 수는 없다고고 말합니다. 하지만 딘은 외면하고 폴의 술집으로 가 버립니다.


한편, 리아는 아버지를 찾아가 천사들이 자기들의 율법을 믿지 않는 자들 때문에 화가 나서 낙원을 주지 않겠다고 했다며 울기 시작합니다. 모텔에 혼자 남아 있는 샘한테 카스티엘이 비틀대면서 뭣 때문에 불렀느냐고 합니다. 샘이 캐묻자, 결국 카스티엘은 주류판매점이 보이길래 다 마시고 왔다고 말합니다. 그리고 계속 괜찮냐고 묻는 샘한테 가까이 오라고 하더니 얼빠진 질문은 하지 말라고 한 마디 합니다. 샘은 정황을 설명하는데, 카스티엘은 자기가 전 세계의 예언자를 다 알지만 리아 기데온은 예언자가 아니라고 말합니다.

딘이 폴의 술집에 가자, 흥분한 마을 사람들이 폴의 술집을 때려부수고 있습니다. 폴의 친구였던 롭은 흥분해서 율법을 따르지 않으니 당장 마을을 떠나라고 외치지만, 가면 갈 수록 감정은 격해집니다. 기데온 목사와 딘이 말리지만, 결국 제인은 자기 아들을 봐야만 겠다며 폴을 총으로 쏴 죽입니다.

아침에 딘이 모텔에 돌아와 폴이 죽었다는 소식을 전하고, 아직 술이 덜 깬 카스티엘은 드디어 시작한 거라고 말합니다. 리아는 예언자가 아니라 루시퍼와 함께 깨어난 '바빌론의 창녀'라는 괴물이며, 사람의 모습을 하고 거짓 예언자 행세를 하는 것입니다. 리아는 악마를 물리친 게 아니라 조종하면서 가짜 퇴마를 하며 사람들을 조종한 것입니다. 카스티엘은 퇴마라고 가르쳐준 에녹어가 '입으로 염소를 새끼치는 것'이라고 혼자 낄낄대다가 썰렁함을 깨닫습니다. '바빌론의 창녀'는 무고한 자의 피를 신의 이름으로 흘리고, 많은 영혼을 지옥으로 몰고 가는 존재이며, 이 마을에서 그저 연습게임을 하는 것입니다. 친구였던 폴을 죽였다는 자책감에 제인이 흐느껴 울자, '리아'는 천사의 말씀을 따른 것이니 괜찮으며, 딜런을 다시 볼 수 있을 것이라고 말합니다.

카스티엘은 괴물을 죽일 수 있는 바빌론의 삼나무로 만든 말뚝을 가져 옵니다. 하지만 그것은 하늘을 섬기는 자만이 찔러야 죽일 수 있기에 딘, 카스티엘, 샘 셋 다 해당사항에 없는 셈입니다. 한편, 리아의 모습을 한 괴물은 사람들에게 '죄인'의 이름을 부를테니 처단하라고 하고, 기데온 목사가 말리자 아버지 이름도 목록에 올려줘야 하느냐며 위협합니다. 고민에 빠져 집에 돌아가는 기데온을 카스티엘이 찾습니다. 누구냐는 말에 신의 천사라고 답하자 기데온 목사는 기도 안 차 하는데, 카스티엘이 목사를 냉큼 샘과 딘 앞에 데려오자 상황을 믿을 수 밖에 없습니다. 하지만 자기 딸이 아니고 자기가 죽여야 한다는 사실에 괴로워 합니다. 숙취가 아직도 깨지 않은 카스티엘한테 딘은 약통을 건네주고, 딘은 자기 아버지를 겪어봐서 카스티엘 심정을 알겠다고 말합니다. 그러자 카스티엘은 이런 상황을 도대체 어떻게 견디냐고 묻습니다.


폴과 제인을 비롯한 사람들은 리아의 모습을 한 괴물이 시키는 대로 사람들을 붙잡아서 교회 지하 창고에 가두고, 아이들까지도 죽여야 한다는 말에 주저하다가 딜런이 이걸 요구한다는 말에 이를 따르기로 합니다. 괴물이 사목실에 들어가자 카스티엘이 덤벼들어 붙잡습니다. 하지만 딸의 모습으로 살려달라고 외치는 말에 기데온이 주저하고, 그 사이에 괴물은 에녹어 주문을 외워 카스티엘이 쓰러집니다. 도망친 괴물은 기데온이 악마니 죽이라고 하고, 제인에게 죄인들을 모두 죽이라고 합니다. 샘과 딘은 그곳 사람들과 육탄전을 벌이는데, 괴물은 딘을 쓰러뜨리고서는 딘같은 하찮은 것 덕분에 자기들이 이기는 거라며 빈정거립니다. 그러자 딘은 옆에 놓인 삼나무 말뚝으로 괴물을 찌르고, 뜻밖에도 괴물은 그 말뚝에 죽어 갑니다. 제인은 그럼 자기들이 약속받은 낙원은 어떻게 된 거냐며 망연해 합니다.

샘과 딘은 쓰러진 카스티엘과 기데온 목사를 모텔로 데려가는데, 샘은 형이 그 괴물을 죽였다는 사실을 캐묻습니다. 하지만 딘은 제발 지금은 이러지 말자고 하면서 끝까지 말을 외면합니다. 괜찮느냐는 딘의 말에 기데온 목사는 그렇지 않을 것이라고 대답하고, 이 말을 들은 딘은 갑자기 나가 버립니다. 안 좋은 느낌에 샘이 어디 가냐고 하지만 딘은 차 트렁크에서 뭘 꺼내러 간다고 하고 나가더니만 차를 몰고 가 버립니다.


딘은 밤새 차를 몰고 예전에 사귀었던 리사를 찾아갑니다. 리사는 갑자기 딘이 찾아온 것에 놀라고, 딘은 앞으로 아주 안 좋은 일이 일어날 텐데, 이에 떠올린 사람이 리사와 리사의 아들 벤이라고 말합니다. 자기가 뭔가를 해야 하는데 리사와 벤을 보호하는 조건을 달 것이라고 하자, 리사는 불길함에 제발 집 안으로 들어와서 이야기하자고 합니다. 하지만 딘은 그건 안 된다고 하면서 리사에게 뭔가 속삭입니다. 그리고 차를 타고 어디론가 떠납니다.

나오는 사람들

starring:

샘 윈체스터 Sam Winchester ... 제라드 파달렉키 Jared Padalecki

딘 윈체스터 Dean Winchester ... 젠슨 애클스 Jensen Ackles

카스티엘 Castiel ... 미샤 콜린스 Misha Collins

guest:

Brett Dier as Dylan

Kayla Mae Maloney as Leah

Johannah Newmarch as Jane

Larry Poindexter as Pastor Gideon

Michael Shanks as Rob


뒷이야기

  • 에피소드 타이틀인 '99 Problems'는 비욘세의 남편이자 유명한 힙합가수인 Jay-Z가 2004년 발매한 "The Black Album"의 수록곡에서 따왔습니다.
  • 이 곡은 빌보드 Hot 100에 오르기도 했습니다.



  • 리사는 SN302 The Kids Are Alright, SN310 Dream a Little Dream of Me에 등장합니다.


  • 카스티엘 역의 미샤 콜린스는 천사가 술에 취하면 재미있겠다고 생각했지만, SN510 Abandon All Hope에서 잘 안 취하는 것을 보고 섭섭해 했습니다. 여기서 드디어 제대로 취했군요.


Supernatural 수퍼내추럴 에피소드 | 시즌 1 | 시즌 2 | 시즌 3 | 시즌 4 | 시즌 5 | 시즌 6 | 시즌 7 | 시즌 8 | 시즌 9 | 시즌 10 | 시즌 11 | 시즌 12 | 시즌 13

Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
원전
팬활동
1013 Production
기타
그리고
Toolbox