SN8.08
|
| ||||||||||||||||||||||||
Contents |
줄거리
가쓰는 케빈 트랜 모자의 안전-수상 가옥을 하나 구해주지만, 석판 읽는 것은 진전이 없습니다. 딘은 카스티엘에게 이제 어쩔 것이냐고 묻자, 카스티엘은 자긴 더 이상 천국 일에 관여하지 않을 테지만 사람을 돕고 싶기도 하고 도와야도 하니 자기도 사냥꾼이 되겠다고 활짝 웃습니다. 샘과 딘이 무슨 표정을 짓는지와 상관 없이, 카스티엘은 오클라호마 시에서 사람의 심장이 밖으로 터져 나온 사건이 있다며 이를 수사하자고 합니다.
오클라호마에서 게리라는 남자가 올리비아라는 여자 앞에서 심장이 밖으로 튀어 나온 사건이 발생하고, 경찰은 안 그래도 '블랙홀'이라는 좀도둑 때문에 골치 아픈 상황에 이런 일이 벌어지자 난감해 합니다. 카스티엘은 시체 냄새만으로 방광염 말곤 동맥도 깨끗하고 건강했다는 것을 알아맞추는데, 샘과 딘은 경찰 보고서만 보고서 게리가 올리비아와 불륜상대였다는 것을 척척 맞힙니다. 셋은 게리의 부인이 마녀라고 의심하고 찾아가 남편의 비밀을 아느냐고 심문하는데, 그 동안 범죄수사극에 심취했던 카스티엘은 콜롬보 흉내를 내는 등 어설픈 짓은 계속 하고 다닙니다. 하지만 게리와 부인은 알고보니 서로 맞바람을 피우기로 합의한 상태였고, 사건 수사는 다시 막힙니다.
한편, 한 남자가 작년 로먼 기업에 투자했다 파산해서 투신자살을 시도하는데, 한 10초 정도 떠 있다가 추락합니다. 딘은 지금 자기들이 상대하는 사건이 다 루니 툰이라는 만화와 유사하다고 지적하고, 카스티엘은 열심히 텔레비전의 루니 툰 만화를 보고 그 만화를 열심히 보고서 나름대로 '코요테는 땅뻐꾸기라는 신성을 영원히 쫓기만 하는 인간'이라는 결론을 내립니다. 그때 또다시 한 은행에서 경비를 서던 청원경찰이 하늘에서 떨어진 1톤짜리 쇠모루에 맞아 죽는 사건이 벌어집니다. 그리고 사건현장에서 글래스 형사는 바로 자기들이 골머리를 앓는 사건이 늘 사건 현장에 검은 동그라미를 남기고 가는 도둑' 블랙홀' 사건이라고 말하고, 대신 이렇게 사람이 죽는 일은 처음이라고 알려줍니다. 경찰들이 가자 딘은 카스티엘을 시켜 쇠모루를 들어 보는데, 과연 그 자리에 "여기" 표시인 X 자국이 있습니다. 결국 모든 사건이 다 '만화영화'같은 규칙에 따라 움직인다는 결론을 내립니다.
샘이 경찰서에서 도난 보고서를 보는 동안, 딘은 카스티엘에게 천국에 가서 무슨 상황인지 알아야 하지 않겠느냐고 말합니다. 카스티엘은 처음엔 강하게 부정하다가, 자기가 그 때 지상의 사건은 물론 천국에서는 자기 동족 수천을 죽였고, 그 때문에 천국이 어찌 되었는지 알면 자살해 버릴 것 같다고 털어 놓습니다. 그때 샘이 들어와 블랙홀이 도둑질을 한 시간과 자기들이 담당한 사건이 일어난 시간이 같다고 말합니다. 쇠모루 사건만 빼고 다른 것은 모두 어떤 힘에 영향을 받아 잠시 만화같이 된 것이었고, 그 도난사건을 맞은 사람들을 조사하니 모두 선셋필드 양로원에 있다고 알려줍니다.
선셋필드 양로원의 드와이트 마호니 박사는 떨떠름해 하지만, 셋은 일단 양로원의 사람들을 탐문합니다. 하지만 테이트 부인은 고양이가 말을 한다고 하는 등 대부분이 지나치게 나이가 들어 좀 오락가락합니다. 샘은 치매에 걸려 완전히 자기 세계에 빠진 사람들을 보며, 자기가 예전에 아멜리아와 같이 살기로 결정했던 때를 떠올립니다. 아멜리아는 자기 아버지에게 샘과 같이 살겠다고 하며 부른 것입니다. 그리고 아멜리아의 아버지는 첫 눈에 샘이 불안정하고 어디론가 곧 떠날 사람임을 알아 봅니다. 그러다 우연히 샘은 벽에 자기들이 어렸을 때 알던 프레드 존스의 사진을 발견합니다. 아버지 존의 연락책이었던 프레드는 단순한 염동력자 정도가 아니라 주변 사물까지 바꿀 수 있는 능력자였던 것입니다. 하지만 이미 치매에 걸린 프레드는 아무도 알아보지 못하고, 딘은 만화를 열심히 보는 프레드 앞에서 자기 머리를 책으로 있는 힘껏 때려 봅니다. 그러자 땡 소리가 나고 머리 위에서 새가 짹짹대는 소리가 납니다. 그 꼴을 보고 카스티엘이 그럼 프레드를 죽여야 하느냐는 말을 하는 바람에 마호니 박사가 기겁을 하고 셋을 내쫓습니다. 아무데나 프레드를 옮겼다가 무슨 일이 날 지 모르기에, 카스티엘은 프레드를 계속 지켜보고 둘은 밤에 프레드를 다른 곳으로 옮기기로 합니다. 그러나 그날 저녁, 테이트 부인의 생일잔치를 할 때 프레드는 폭탄이 빵 터지는 만화를 보고 있었고, 테이트 부인이 촛불을 불어 끄는 순간 케익이 뻥 터지며 산산조각이 납니다.
그 난리통에 프레드가 사라지는데, 테이트 부인이 카스티엘을 붙잡고 간호사가 도난당한 자기 보석을 가지고 있다고 헛소리를 합니다. 하지만 간호사가 차고 있던 팔찌는 진짜 테이트 부인의 다이아몬드였고, 그것은 같은 양로원에서 일하는 간호사의 남자친구가 준 것입니다. 셋은 당장 그 자의 집으로 가는데, 뜻밖에도 간호사의 남자친구는 배에 총을 맞고 쓰러져 있습니다. 치료를 해 주자, 그는 마호니 박사와 자기가 어쩌다 프레드의 능력을 알게 되고, 마호니 박사가 이를 이용해서 도둑질을 했던 것입니다. 하지만 FBI가 찾아오고 케익이 터지자 마호니 박사는 마지막으로 은행을 한 탕 털고 프레드를 죽이겠다고 했고, 이를 말리던 자기를 쏘았다는 것입니다.
딘은 뻥 뚫린 구멍으로 은행 안으로 들어가고, 샘과 카스티엘은 근처 차 안에서 만화를 보던 프레드를 찾아 냅니다. 대화를 해야 한다는 말에 카스티엘은 샘을 데리고 프레드의 마음 속으로 들어갑니다. 그곳은 온통 만화영화의 세상이었고, 프레드는 샘을 알아 보고 어떻게 된 것이냐고 묻습니다. 늘 만화를 보면 편안하게 느꼈던 프레드에게 만화세상은 일종의 도피처였던 것입니다. 하지만 샘은 이미 통제력을 잃고 누군가 그 힘을 이용하고 있고, 도피할 수 있는 꿈나라는 결국 자신에게 진실을 가르쳐 주며 다치게 되어 있다고 말합니다. 딘은 마호니 박사와 만화스러운 상황에서 있는 힘껏 싸우는데, 갑자기 세상이 정상으로 돌아갑니다. 프레드가 제정신을 차린 것이었고, 프레드는 마호니가 자살하게 해 버립니다. 그리고 지금이야 이렇지만 앞으로 며칠 몇 년 안에 어떻게 될 지 모른다며 이 일을 해결하라고 합니다. 그러자 카스티엘은 그 능력을 없앨 수는 있지만 그렇게 하면 프레드가 완전히 치매 상태가 될 것이라고 경고하지만, 프레드는 어서 하라고 합니다.
프레드의 옆에서 더 이상 어떤 일도 일어나지 않지만, 프레드는 완전히 치매가 되어 아무도 알아보지 못하고 머리 속에서 베토벤의 "합창"을 들으며 미소를 짓고 있습니다. 딘은 이제 다른 곳으로 가자고 하지만, 카스티엘은 같이 못 가겠다고 말합니다. 그 순간, 나오미가 다시 카스티엘을 불러 천국으로 오지 말라고 경고합니다. 카스티엘은 천국에서 자기가 저지른 일 때문에 가는 것이라고 하지만 나오미는 자기가 부를 때까지는 오지도 말라고 하고, 어째야 할 지 모르는 카스티엘에게 무얼 하고 싶느냐고 되묻습니다. 샘이 이유를 묻자, 카스티엘은 나오미와의 일은 잊어버리고 자기가 며칠 동안 프레드를 지켜보겠다고 말하고, 다만 이제 자기는 더 이상 도망칠 수 없기에 그 다음의 만날 기약은 모르겠다고 답합니다. 이에 딘은 카스티엘을 이해하고 샘을 데려갑니다. 그러자 샘은 지난 1년 동안 자기가 도피했던 꿈나라가 어떻게 끝났는지 생각합니다. 아멜리아의 아버지와도 사이가 좋아져 즐겁게 저녁식사를 하는 와중, 아멜리아는 뜻밖에도 죽었던 줄 알았던 남편 돈이 살아 있었다는 전화를 받은 것입니다.
카스티엘은 멀어져 가는 둘을 보고 나서, 프레드의 옆자리에 앉아 프레드가 듣는 베토벤의 "합창"을 같이 듣습니다.
나오는 사람들
starring:
샘 윈체스터 Sam Winchester ... 제라드 파달렉키 Jared Padalecki
딘 윈체스터 Dean Winchester ... 젠슨 애클스 Jensen Ackles
카스티엘 Castiel ... 미샤 콜린스 Misha Collins
guest:
아멜리아 리처드슨 Amelia Richardson ... 라이언 밸러번 Liane Balaban
나오미 Naomi ... 아만다 태핑 Amanda Tapping
Lisa Chandler as Hot Nurse
Faustino Di Bauda as Madoff
Andrew Zachar as Gary Frieling
뒷이야기
- 이 에피소드의 핵심 아이디어는 영화 "누가 로저 래빗을 모함했나(Who Framed Roger Rabbit)"(로버트 제멕키스, 1988)과 같습니다. 사람이 만화의 법칙 속에 들어가는 것이죠.
- 딘이 마호니 박사를 쫓아 몸을 날릴 때, '딘 윈체스터(사냥꾼 주인공)', '마호니 박사(못된 악당)'이라는 자막이 Comic Sans 글꼴로 뜹니다.
- 이 에피소드를 쓴 앤드류 데브 Andrew Dabb는 지금까지는 대니얼 로플린 Daniel Loflin과 같이 작업했는데, 처음으로 단독 각본을 담당했습니다.
- 카스티엘이 자기도 아는 게 많다며 텔레비전 수사극 흉내를 냅니다. 피터 포크의 인기 TV 시리즈 콜롬보 흉내이지요. 콜롬보 역시 트렌치코트가 특색입니다.
- 미샤 콜린스는 예전부터 카스티엘을 가리켜서 콜롬보라고 불렀습니다. SN5.21 에피소드 실시간 트윗 이벤트 당시 카스티엘을 콜롬보처럼 입었다고 표현했습니다. "The guy dressed as Columbo needs to wash his face."
- 고양이가 카스티엘더러 "등신(dumbass)"라고 한 방 날리는데요. 수석감독 로버트 싱어의 목소리라고 합니다. 짐 마이클스 트윗 "@kellnire @superwiki @fissemaddenzchn since Bob Singer was the voice of the cat...."
- 고양이 목걸이에 이름이 '밥(BOB)'이라고 달려 있습니다.
- 카스티엘이 천국과의 교신을 끊는 것을 특정 주파수 대 차단과 비교하는데, 샘과 딘이 어이없어 하자 "도표를 그려 설명하겠다(I could draw you a diagram if you want.)"라고 말합니다. 2012년 하반기 미샤 콜린스가 주최한 인터넷 인증짤 대회 GISHWHES의 아이템 중에 "공개된 자리에 칸트의 정언명령을 도표로 그려 분필그림을 만들 것(#57. [IMAGE] Create a public chalk art piece diagramming Kant’s categorical imperative. 19 points)"이 있었습니다. 우연일 수도 있지만, 결코 우연같지는 않군요.
- 블랙홀 사건을 수사하는 형사 이름이 '글래스'입니다. 분명 작가 애덤 글래스에서 온 이름이겠군요.
- 글래스 형사가 투신자살을 한 사람 더러 '메이도프'라고 부릅니다. 금융사기로 150년형을 선고받은 투자가 이름입니다. wikipedia:Bernard Madoff 작가 로플린은 예전에도 메이도프라는 이름을 쓴 적이 있습니다. SN7.08 Season Seven, Time for a Wedding!에서 딘이 사기를 친 교차로 악마더러 메이도프라고 부릅니다.
- 이 투신자살한 투자가가 '로먼 기업'에 모두 투자했다가 망했다고 나오는데요, 시즌 7에서 리처드 로먼이 인간사육계획을 농수산물 산업 투자로 위장했죠. 허기사 '머리'가 없어졌으니 쫄딱 망했군요.
- 카스티엘이 코요테와 땅뻐꾸기 만화를 보고서 코요테는 영원히 신성을 쫓는 인간이라고 나름 결론을 내립니다. 바로 워너 브러더스의 대표 만화 인물인 '윌리 E. 코요테(Wile E. Coyote)'와 '로드러너(Roadr Runner)'이죠. 종종대는 걸음이 특색인 사막 조류로, 영어 이름이 로드러너, 우리말로 땅뻐꾸기입니다. http://youtu.be/OwYQsZuh2CM
- 자기가 원하는 대로 주변 사물을 재구성하는 능력은 엑스파일에도 나옵니다. 9X18 Sunshine Days이지요. 여기서는 초능력자가 자기 주변을 시트콤의 세상으로 꾸며 세상에서 도피하고자 합니다.
시청률
- 9:00
- ABC Modern Family 4.7/12 11.95
- CBS Criminal Minds 2.9/8 12.27
- NBC Saturday Night Live Christmas (9-11PM) 2.7/7 7.84
- CW Supernatural 0.9/2 2.07
- 9:30 ABC Suburgatory 2.6/7 6.88
DVR 시청률 9위
| Programs | Net | 18-49 Live+SD (rating) | 18-49 Live+7 (rating) | Post Airdate 18-49 Rating Absolute Increase From DVR Viewing | Post Airdate 18-49 Rating % Increase from DVR Viewing |
| SUPERNATURAL-11/14 | CW | 1.0 | 1.6 | 0.6 | 60% |
음악
- 베토벤 9번 교향곡 "합창" Ode to Joy from Symphony No. 9 by Beethoven
Supernatural 수퍼내추럴 에피소드 | 시즌 1 | 시즌 2 | 시즌 3 | 시즌 4 | 시즌 5 | 시즌 6 | 시즌 7 | 시즌 8 | 시즌 9 | 시즌 10 | 시즌 11 | 시즌 12 | 시즌 13 | 시즌 14 | 시즌 15
