SN9.11
|
| ||||||||||||||||||||||||
Contents |
줄거리
1863년 미시시피 주의 재스퍼 스프링스. 한 오두막에 악마들이 모여 누군가를 지키고 있습니다. 그 자리에 한 남자가 나타나 이상한 힘으로 악마들을 죽이고 이들이 지키던 방 안에 들어갑니다.
가드리엘을 쫓는 일이 제대로 되지 않자 딘은 주눅이 드는데, 뜻밖에도 크라울리가 나타나 대신 아바돈을 죽일 무기를 같이 찾자고 합니다. 아바돈을 죽일 무기에 대해 알고 있는 악마가 있었는데, 그 악마를 예전에 존이 잡아서 퇴마했다는 것입니다. 딘은 내켜하지 않지만 존의 일기장에서 정말로 그와 관련된 사실을 알아내고, 아버지의 창고에서 나머지 정보를 찾다가 태라라는 사냥꾼과 같이 이 일을 조사했다는 것도 밝혀 냅니다. 그리고 이 둘을 아바돈의 부하 하나가 계속 미행합니다.
한편, 샘과 같이 지식의 사람들 기지에 있는 카스티엘은 음식의 맛이 인간이었을 때와 다르게 느껴지고, 인간 시절에 느끼던 맛에 비해 지금의 맛은 그다지 좋지 않다는 사실에 매우 아쉬워 합니다. 샘을 치료하다가 가드리엘의 흔적이 샘의 속에 남아있는 것을 느끼는데, 둘은 이를 이용해서 천사를 추적할 수 있다는 사실을 도서관에서 찾아 냅니다. 하지만 천사의 힘을 빼내는 것은 매우 고통스러운 일이었고, 잘못하다가는 그 동안의 치료가 무용지물이 될 수도 있습니다.
딘은 크라울리와 같이 태라를 찾아 가는데, 태라는 단번에 크라울리가 악마인 것을 알아낼 정도의 사냥꾼입니다. 딘에게서 상황을 들은 태라는 자기가 그 이후에 아바돈을 죽일 수 있다는 태초의 칼을 찾아 나섰지만 이를 찾아낼 주술 재료가 모자라서 결국 이루지 못했다고 말합니다. 하지만 마지막 재료인 크라켄이 크라울리한테 있었고, 그 주술을 써서 미시시피 주에 태초의 칼이 있음을 밝혀 냅니다. 딘과 크라울리는 주술에 적힌 미시시피의 한적한 마을로 가는데, 그곳에서 양봉을 하는 남자를 보자마자 크라울리는 새파랗게 질려 도망가자고 합니다. 하지만 그 남자는 크라울리를 못 가게 붙잡고서 어떻게 자기를 찾아 왔느냐고 묻습니다. 그 남자는 카인으로서, 동생 아벨을 죽인 후 악마가 되어 온갖 파괴를 일삼다가 갑자기 사라졌던 것입니다. 카인은 태초의 칼을 달라는 딘의 요청을 귓등으로도 듣지도 않고 가라고 내쫓는데, 딘은 카인이 마을로 내려간 사이에 집을 뒤져 칼을 훔치기로 결심합니다.
샘은 자기 몸 속에 남아 있는 가드리엘의 힘을 다 뽑아 내라고 하지만, 카스티엘은 추적주문을 쓰기에 양이 모자란 상태임에도 결국 다 추출하지 않고 샘을 마저 치료해 버립니다. 그리고 자기가 인간이 되었을 때 정말로 삶이 얼마나 소중하고 인간에게 죄책감의 무게가 무엇인지 알 수 있었다고 말합니다. 그리고 이렇게 자기가 바뀔 수 있다면 형제들 역시 그러하지 않겠느냐고 대답합니다.
카인의 집을 뒤지던 딘은 카인과 같은 종류의 반지를 낀 여자의 사진을 발견하고, 카인이 어째서 악행을 그만뒀는지 짐작합니다. 어느새 돌아온 카인은 진짜로 사랑하는 여자의 말을 따라 살인자가 되지 않기로 했다고 말합니다. 그때 태라를 고문해서 이곳의 위치를 알아낸 아바돈의 부하가 악마 여럿을 이끌고 딘과 크라울리를 내놓으라고 협박합니다. 그러자 카인은 딘을 시험이라도 하겠다는 듯이 악마 셋을 안으로 불러들이고, 딘더러 잘 상대해 보라고 합니다. 딘은 간신히 셋을 무찌르는데, 그럼에도 카인은 칼은 이미 다른 곳에 버려서 없다고 말합니다. 주술이 가리킨 것은 칼의 힘의 근원인 카인 자신이었던 것입니다. 사실 아벨이 이야기를 나눴던 것은 루시퍼였고, 카인이 아벨의 영혼을 천국에 보내라고 하자 루시퍼는 대가로 카인이 아벨을 죽이면 그렇게 하겠다고 했던 것입니다. 그 이후 카인은 악마가 되어 자신이 직접 악마의 군단을 세우고 악마의 기사를 훈련시켰던 것입니다. 그러나 악행을 그만두자 기사들이 아내 콜레트를 납치했고, 이 과정에서 카인은 기사들을 죽였지만 아바돈만은 죽이는데 실패합니다. 아바돈은 카인이 자기를 선택하지 않자 콜레트 안에 들어갔다가 카인이 콜레트를 죽이게끔 했던 것입니다. 딘은 자기가 아바돈을 죽이겠다고 하고, 카인은 자기에게 찍힌 일종의 표식인 낙인을 딘에게 건네줍니다. 그리고 후일 심해에 던져버렸던 칼을 찾으면 자기한테 그 칼을 쓰라고 언질하고, 둘을 바깥을 보내고 나머지 악마들은 집안으로 들인 후 모두 처치합니다.
샘과 카스티엘은 가드리엘을 찾는 주문을 써 보지만 실패하고, 카스티엘은 다른 방법을 찾아 보자고 합니다. 샘은 괜찮다고 말하고 카스티엘을 꼭 안아주고 자기도 끌어안으라고 하며 제대로 포옹하는 법을 가르쳐 줍니다.
크라울리는 자기가 칼을 찾아 건네주겠다고 말하지만, 딘은 크라울리가 사실 모든 것을 다 알고 있으면서 겁에 질린 척 했고, 그렇게 자기를 내세워 태초의 칼을 얻게끔 유도했음을 짐작합니다. 딘은 아바돈 다음에는 크라울리라고 펄펄 뛰지만, 크라울리는 칼을 얻고 나서도 도움은 더 필요할 것이라고 말하고 사라집니다. 그리고 딘은 자기 팔에 찍힌 카인의 표식을 바라보며 불길한 느낌을 지우지 못합니다.
나오는 사람들
starring:
샘 윈체스터 Sam Winchester ... 제라드 파달렉키 Jared Padalecki
딘 윈체스터 Dean Winchester ... 젠슨 애클스 Jensen Ackles
카스티엘 Castiel ... 미샤 콜린스 Misha Collins
guest:
크라울리 Crowley ... 마크 셰퍼드 Mark Sheppard
카인 Cain ... 티모시 오먼드선 Timothy Omundson
Rachel Hayward ... Tara
Anna Galvin ... Colette
Jason Cermak ... Confederate Soldier
Ryan Alexander McDonald ... Demon Trucker
Andrew Baker ... Demon
Rowland Pidlubny ... Demon
Chloe Morgan ... Demon
뒷이야기
- 로비 톰슨, 제라드 파달렉키, 티모시 오먼드선 등 제작진과 올란도 존스가 참여한 라이브 트윗 모음입니다. https://storify.com/superwiki/supernatural-first-born-live-tweeting - 수퍼위키 모음
- "샘과 딘이 기니픽을 키우면, 이름을 뭐라고 지을까? (Sorry for the incorrect tweet (my bad). Let's try this again: if Sam and Dean had a Guinea Pig, what would its name be? #Supernatural)" - 로비 톰슨
- "우리 진짜로 1836년에 가서 찍고 돌아왔음(We actually went back to 1836 and shot this #Supernatural scene. True fact.)" - 애덤 글래스
- "딘 좀 불러와 줘. 이 넘치는 새스티엘을 견딜 수 없어. (Maybe we should call Dean. This whole #Sastiel thing is confusing to me.)" - 올란도 존스
- Love a good p&bj. - 미샤 콜린스 에라이 이 인간... -_-(번역을 차마 못하겠음)
- "버터젤리 장면 찍을 때 나 있었는데 미샤 콜린스가 샌드위치 정말 많이 먹었어요. (I was on set with the pb&j @mishacollins had to eat a lot of sandwiches)" - 타라 라센
- ""타라 라센: 오먼드선이 하는 역이라면 그 누구던 간에 이 짱짱맨이 마음에 안 들 수가 없을 거임." 최고에요. 그것도 당신한테서 듣다니. 태라. “@taraslarsen: You got to love a badass like @Omundson no matter what character he plays” High praise, coming from you, Tara.)" - 티모시 오먼드선
- "사냥꾼 호그와트 꼭 있어야 함. 애비 밀스를 거기에다 샘딘이랑 보내야 겠음. (There should totally be a Hunter's Hogwarts. Abbie Mills would go there with Dean & Sam. #SuperSleepy)" - 올란도 존스
- "샘 끌어 안는 장면에서 뭔가 내 엉덩이를 찔렀는데 그게 뭔지 모르겠음(There was something poking my hip when we did that hug. Not sure what it was. #Supernatural)" - 미샤 콜린스
- "제라드와 셰퍼드 어젯밤 모습(@jarpad and Shepherd watching some late night #supernatural)" - 제네비브 파달렉키 제라드와 제네비브 두째 이름이 셰퍼드(Shepherd)로군요
- "올란도 존스, 내 곧 그쪽 드라마에 가도록 하지...(@TheOrlandoJones I'm coming on YOUR show... #Supernatural #Crowley) - 마크 셰퍼드
- 이번 에피소드 감독은 로비 톰슨의 에피소드에서 인용한 바 있는 워 게임 WarGames(1983)의 감독, 존 바담입니다.
시청률
- http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/01/22/supernatural-has-most-watched-episode-since-2010/231177/
- Last night's Supernatural was the series' most watched episode (2.7M) in more than three years (10/15/10).
- Week to week, Supernatural was up 22% in total viewers and up 10% in both W18-34 (1.1/3) and in A18-49 (1.1/3), and flat in A18-34 (0.9/3).
- Time
- Net Show 18-49 rating/Sh Viewers (Millions)
- 9:00
- FOX New Girl 1.9/5 3.75
- CBS NCIS: Los Angeles - R (9-10:01PM) 1.5/4 10.42
- ABC The Goldbergs (9-9:31PM) 1.5/4 4.71
- CW Supernatural 1.1/3 2.65
- 9:30
- FOX The Mindy Project 1.5/4 3.02
- ABC Trophy Wife (9:31-10PM) 0.9/2 3.37
- 10:00
- NBC Chicago Fire 1.8/5 7.13
- CBS Person Of Interest - R (10:01-11PM) 1.1/3 7.35
- ABC Killer Women 0.7/2 3.62
음악
Supernatural 수퍼내추럴 에피소드 | 시즌 1 | 시즌 2 | 시즌 3 | 시즌 4 | 시즌 5 | 시즌 6 | 시즌 7 | 시즌 8 | 시즌 9 | 시즌 10 | 시즌 11 | 시즌 12 | 시즌 13 | 시즌 14 | 시즌 15
