9X04
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Contents |
줄거리
버지니아주 노바이 제일수난교회 전과자 재활모임. 팔에 새긴 '지옥행 hellbound' 문신을 새긴 테리 프루이트는 자신들의 죄를 회개해야 한다고 말합니다. 그러나 빅터 포츠는 유달리 몸을 떨며 자기들은 구원받을 수 없다고, 자꾸 환상이 보인다고 말합니다. 애시당초 구원은 글렀다고 툴툴거리는 에드는 유난을 떠는 빅터를 타박하지만, 그곳에 모인 사람들 - 테리와 모임을 주도하는 리사 홀란드 박사까지 모두 그 말에 불길함을 느낍니다. 빅터는 에드와 같이 나가는데 한 순간 에드의 온 몸이 피부가 벗겨진 것 같이 보이고, 빅터는 공포에 떨고 있습니다.
닷새 뒤, 레이어스는 꼭두새벽에 사건이 일어났다며 스컬리와 도겟을 부릅니다. 빅터 포츠가 온 몸의 피부가 벗겨진채 발견된 것입니다. 살아있는 상태에서 동맥은 최대한 건드리지 않고 인피를 벗겨낸 이 사건상, 스컬리와 도겟 모두 이건 동양계 마피아 사건이라고 생각하지만 레이어스는 빅터가 죽기 전에 재활모임에서 피부가 벗겨져 죽을 것이라는 말을 했다고 말합니다. 그러나 그것 하나 가지고 이 사건이 엑스파일이라는 근거는 없고, 레이어스 자신도 그다지 확신은 없습니다.
홀란드 박사는 전과자 하나가 죽었기에 아무도 신경 안쓰는데 레이어스가 돕는다고 말하고, 그제서야 도겟은 레이어스가 혼자서 이 사건을 사방팔방 돌아다니며 수사한다는 사실을 알게 됩니다. 사건 담당인 반 알렌 형사는 무연고자 전과자가 죽은 사건에 집착하는 레이어스에게 시큰둥해하는데, 레이어스를 보더니 낯이 익다며 이전에 노바이에 왔거나 자길 아느냐고 묻습니다. 하지만 레이어스는 노바이에는 처음이고 반 알렌도 본 적은 없습니다. 돼지 도축장에서 일하는 테리와 에드는 도대체 누가 그렇게 잔혹하게 살인을 했겠느냐며 싸워대기 시작합니다. 둘은 감정이 격해져 칼을 들이밀고, 에드는 화를 내며 나갑니다. 그런데 한 순간, 테리의 눈에 에드가 온 몸이 벗겨진 상태로 보입니다.
스컬리는 자기 학생한테 피부가 벗겨진 사건을 열람해보라고 시키고, 학생은 대부분이 다 동양계 마피아 사건이었다고 말합니다. 그런데 실수로 가져온 1960년대 사건 파일을 보니 지금 사건과 한 치의 오차도 없이 똑같은 패턴으로 역시 전과자가 살해된 파일이 나옵니다. 스컬리는 당시의 담당 부검의를 찾아가서 옛날 일을 물어보는데, 그 부검의는 이 사건을 시덥쟎게 생각한 보안관에게 계속 수사하라고 시켰건만 얼마 후 보안관이 자살을 해서 종결했다는 것입니다. 그런데 스컬리가 들고온 사건은 연쇄적으로 네 건이 벌어졌다고 지적합니다.
테리가 도축장 바닥을 청소하는데 갑자기 전기가 나갑니다. 투덜거리던 테리는 무언가 느낌이 이상하자 칼을 빼들고 주변을 살펴보는데, 갑자기 누군가 뒤에서 테리를 내리쳐 기절시킵니다. 그리고 옷을 벗겨 거꾸로 매달아버립니다. 정신을 차린 테리가 눈 앞을 보자, 누군가 칼을 들고 서 있습니다.
홀란드가 불러 교회로 간 레이어스는 누군가 뒤에서 문을 쾅 닫자 뛰어가 문을 열어봅니다. 그런데 눈 앞에 온 몸의 피부가 벗겨진 남자가 서 있습니다. 레이어스는 비명을 질러대며 깨어나고, 옆방에서 전화를 받던 도겟이 잠옷바람으로 뛰어옵니다. 홀란드 박사가 알려주길, 재활치료를 받던 사람 하나가 또 똑같이 살해되었다는 것입니다.
도축장에는 이미 반 알렌 형사와 경찰이 와 있었고, 레이어스는 시체를 보고 경악합니다. 꿈에서 본 모습 그대로입니다. 레이어스는 놀라서 밖으로 뛰쳐나가는데, 도겟은 시체를 살펴보다 뭔가 이상하다는 느낌을 받습니다. 그리고 도겟도 경악해서 구급대를 부르라고 소리지릅니다. 테리 프루이트가 살아있는 것입니다. 범인이 누구냐고 묻지만 테리는 미약하게 에드라고 중얼거립니다.
경찰과 FBI는 에드 켈소를 체포하고, 그날 밤 짐을 챙겨 도망가려던 에드는 붙잡힙니다. 그러나 에드가 범인이라는 증거는 나오지 않고, 반 알렌 형사는 얼마 안 가 풀어줘야한다고 말합니다. 에드를 살펴보러 온 홀란드는 에드가 보이는 불안정한 상태는 범인이어서가 아니라 심적으로 불안정한 상태이기 때문이고, 자기도 겪어봐서 안다고 말합니다. 그리고 에드는 출소한 후 2년 동안 착실하게 한 번도 직장에 안 빠지고 성실하게 살았는데 그런 사람이 동료를 죽이겠느냐고 질문합니다.
레이어스는 에드에게 지속적으로 환상을 보았느냐고 묻고, 에드가 어떻게 알았느냐고 묻자 레이어스는 자기도 그런 걸 본 것 같다고 답합니다. 도겟은 이런 레이어스의 행동에 한심해 하는데, 결국 경찰은 에드를 풀어 줍니다. 그런데 풀려나는 에드는 홀란드 역시 온 몸이 벗겨진 모습을 봅니다.
스컬리는 60년대에 죽었던 사람들의 묘를 다시 파내서 시체를 조사합니다. 그리고 60년대와 현재 일어난 사건 모두, 똑같은 사람이 범행을 저질렀다는 결과를 얻습니다. 그리고 스컬리는 레이어스를 불러 60년대에 사망한 사람들의 날짜가 정확하게 살해된 사람들의 생일과 일치한다고 말해줍니다. 레이어스는 에드의 집을 감시하러 간 도겟에게 에드의 생일을 알아내라고 하는데, 도겟은 배치한 경찰이 한 명도 없자 집안을 살펴봅니다. 그리고 에드 역시 살해되었음을 알게 됩니다.
반 알렌은 필요가 없어서 경찰을 철수시킨지 겨우 5분 밖에 안 되었다고 변명하지만, 도겟은 그럼 5분 사이에 저런 짓을 했겠느냐며 화를 박박 냅니다. 그때 현장에 달려온 레이어스는 도겟을 데리고 집 안으로 들어갑니다. 1960년대에 일어난 사건과 정확하게 일치한다는 말에 도겟은 말이 안된다고 하지만, 레이어스는 말이 된다고 말합니다. 이 죽은 사람들은 모두 동일인물이고 실제 살해되는 것은 육체만이 아니라 영혼이라고 말합니다. 그리고 자신 역시 이 사건에 연관되어있고 희미하게 기억이 난다고 말합니다. 레이어스는 천을 덮어둔 시신을 보지도 않고, 입에 석탄가루가 묻은 누더기를 구겨넣었고, 그 가루는 근처 석탄광산에서 나온 것이라고 말합니다. 도겟은 레이어스가 알 리가 없는 사실을 술술 말하자, 그제서야 레이어스를 따라 이제는 완전히 폐허가 된 석탄광산으로 갑니다.
도겟은 석탄광산 사무실을 뒤지고, 레이어스는 탄광을 뒤집니다. 그런데 도겟은 다 쓰러져가는 사무실 안에 머리를 쏴서 죽은 사체가 있는 것을 봅니다. 레이어스는 탄광 안에서 신문 스크랩을 발견합니다. 그런데 1890년대의 신문 스크랩이 있었고, 그 기사에 따르면 탄광을 둘러싼 분쟁이 일어나 네 명이 한 사람의 인피를 벗긴 살인사건이 일어났는데 이들이 무죄방면되었고 검사가 한탄했다는 것입니다. 그리고 나서 어느 정도의 시간을 건너뛴 스크랩에는 지속적으로 네 명의 인피를 벗긴 사건과 이 사건을 담당한 보안관이 자살했다는 기사가 있습니다. 더 뒤지자 그 탄광 안에는 인피가 걸려 있었고, 그 중에서 테리의 문신을 발견합니다. 그때 반 알렌이 레이어스를 덮치고, 목에 칼을 겨누며 늘 막으려고 했지만 실패했다고 말합니다.
도겟이 탄광으로 가 보자, 레이어스가 넋이 빠진채 주저앉아있습니다. 그리고 반 알렌이 범인이며, 늘상 연쇄살인사건을 담당한 형사나 보안관이 범인이었기에 사건이 묻힌 것이라고 말합니다. 그리고 누가 네번째 희생자가 될지 알았다고 말합니다.
마침 교회 모임을 끝낸 홀란드는 레이어스의 전화를 받습니다. 반 알렌이 범인이니 조심하라고 연락하는데, 어느 새 반 알렌은 홀란드를 찾아옵니다. 홀란드는 숨어있다가 필사적으로 교회 밖으로 도망가는데, 반 알렌은 늘상 똑같이 끝났다며 쫓아갑니다. 교회 밖에 도겟과 레이어스가 와 있었고, 레이어스는 칼 내려 놓으라고 하지만 반 알렌은 덤벼듭니다. 레이어스는 주저함이 없이 반 알렌을 쏴 버리지만, 쓰러진 반 알렌이 늘상 이런 식이었다고 말하자, 반 알렌을 붙잡고 도대체 자기가 늘 뭐를 어쨌느냐고 소리 질러댑니다.
반 알렌은 중태에 빠지고, 스컬리는 레이어스를 찾아옵니다. 레이어스는 스컬리에게 1890년대에 반 알렌이 그 네명에게 살해당했고, 반 알렌은 그 넷을 세월을 거듭하면서 같은 방법으로 살해했다고 말합니다. 그날 밤 반 알렌이 죽자, 정작 레이어스 자신은 과거에 그들과 어떤 연관이 있었는지 모르게 됩니다. 한편 반 알렌이 죽은 날에도, 수많은 아기들이 태어납니다.
뒷이야기
- 레이어스, 자기가 쏴 놓고선 이마에 핏줄 세우고 "죽지 마!" 이럽니다.
- 그러길래 왜 쏴
- 수사관이 무기를 버리라고 경고했는데도 그 말을 안 듣고 이상한 행동을 하면, 심장을 쏘도록 훈련을 받는다고 하더군요.
- 성우 이정구의 첫 엑스파일 출연입니다.
- 엑스파일 방송이 9년간이나 되다 보니 KBS 녹음실을 다녀간 성우 치고 여기를 안 거쳐간 사람은 거의 없을 정도라고 합니다.
- 서원석 PD의 말에 따르면 가끔 성우들이 '나는 왜 엑스파일에 안 부르냐'라는 질문을 했다는 군요.
- 잔인함 정도가 매우 높은 에피소드이다보니 방송 후 몇몇 시민단체에서 항의가 들어왔다고 합니다.
- 윤회를 왜곡했다는 항의도 들어왔습니다.
- 시청자 옴부즈만 프로그램에 서원석 PD가 나와서 기타 다른 에피소드와 한꺼번에 몰아서 사과(?)를 하는 일이 벌어졌습니다.
- 흥미롭게도 이 에피소드는 삭제보다는 스프레이로 화면을 가려서 일명 '하이라이트 버전'에 들어가지는 않습니다.
공식사이트 뒷이야기
- 아즈텍 전설에 따르면 초목의 신 히페 토텍(Xipe Totec, or "The Flayed One")은 인간의 얼굴이나 껍질을 뒤집어 쓴 형상이었다고 합니다. 겨울이 지나 새로운 생명이 이전의 모습을 뚫고 자라난다는 의미였다고 하죠. 그 의미로 껍질을 벗긴 제물을 바치고 그 가죽을 썼다고 합니다.
- 프랑스 파리에 시체박물관이 있는데, 해부학자 오노레 프라고나가 작업한 것이라고 합니다. The Musee Fragonard d’Alfort. 사람과 동물 시체전시장인데 상당수가 피부를 벗겼다고 하는군요. 가장 유명한 것은 100년된 '기사'인데 남자가 말을 탄 모습인데 가죽이 없고 장기와 근육이 고대로 드러나 있다고 합니다.
- 우리나라에서 2002년부터 2003년까지 전시한 '인체의 신비' 전시회는 바로 플라스티네이션(plastination)을 이용한 시체보관법입니다.
- 시체의 체액에 플라스틱류를 부어 장기를 그 모습 그대로 보관하는 것으로, 플라스틱화한 후 쪼개보면 실제 인체의 내부를 보는 것입니다.
- 이 플라스틱 보전법에 관해서는 다음 두 사이트를 방문해보세요. www.plastination.com, www.koerperwelten.com
- 이 플라스틱화 보존법은 엑스파일 에피소드 4X14 '도마뱀 인간 Leonard Betts'에도 등장합니다. 베츠의 머리를 플라스틱화한 후, 잘 썰어서 -_- 살펴보죠.
- 혹자는 이 에피소드를 가리켜서 "모이스처 버전 인체신비전이에요!"라고 했습니다.
- 이 에피소드에서 사용한 시체는 마네킹에다가 라텍스를 부은 후에 박박 긁어내어서 그럴싸하게 만들고, 그 껍질(?)을 배우 모형에 붙였다고 합니다.
나오는 사람들
starring:
데이나 스컬리 Dana Scully ... 서혜정 / 질리언 앤더슨 Gillian Anderson
존 도겟 John Doggett ... 김세한 / 로버트 패트릭 Robert Patrick
모니카 레이예스 Monica Reyes ... 강희선 / 애너베스 기쉬 Annabeth Gish
guest:
Don Swayze as Terry Pruit 테리 ... 돈 스웨이지 (강구한)
James McDonnell as Deputy Van Allen 반 알렌 ... 제임스 맥도넬 (이정구)
Cyril O’Reilly as Ed Kelso
Katy Boyer as Dr. Lisa Holland 홀란드 ... 케이티 보이어 (박형욱)
George D. Wallace as Bertram Mueller
Kari Whitman as Roxanne
David Figlioli as Victor Dale Potts
Robert Beckwith as FBI Cadet
한국어 제작
우리말 녹음/ 박용규
편집/ 이의연 심은국
그래픽/ 김혜균
번역/ 이재강
연출/ 서원석
우리말 제작/ KBS 미디어
에피소드 가이드로 돌아가기 | 시즌 1 | 시즌 2 | 시즌 3 | 시즌 4 | 시즌 5 | 시즌 6 | 시즌 7 | 시즌 8 | 시즌 9 | 시즌 10 | 시즌 11 | 극장판
