충공깽
From XFwiki
(Difference between revisions)
m (Created page with ' " '''충'''격과 '''공'''포다, 이 그지 '''깽'''깽이들아"의 준말이다. 미국 만화 시리즈 심슨 가족의 "Awe and shock, losers!"를 "충격과 공…') |
m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | " '''충'''격과 '''공'''포다, 이 거지 '''깽'''깽이들아"의 준말이다. | ||
− | |||
− | + | 미국 만화 시리즈 [[심슨 가족]]의 "Awe and shock, losers!"를 "충격과 공포다, 이 거지 깽깽이들아!"로 번역한 것에서 유래했다. | |
− | 미국 만화 시리즈 [[심슨 가족]]의 "Awe and shock, losers!"를 "충격과 공포다, | + | |
Revision as of 21:38, 18 September 2011
" 충격과 공포다, 이 거지 깽깽이들아"의 준말이다.
미국 만화 시리즈 심슨 가족의 "Awe and shock, losers!"를 "충격과 공포다, 이 거지 깽깽이들아!"로 번역한 것에서 유래했다.