SN100
m |
(→) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{| class="wikibox3" | {| class="wikibox3" | ||
|After two years, Sam Winchester is suddenly visited by his big brother Dean, who insists he helps look for their father John who disappeared on his latest 'hunt' for poltergeists- he accepts only if back in time for a crucial interview. They trace dads tracks for a 'white woman', the spirit of a wife who killed her own children after finding out her husband committed adultery and now haunts and kills unfaithful men. She even attacks Sam, who is loyal to his girlfriend. Luckily Dean, who needed nothing more then a paper-clip to escape from police arrest -they used fake identities- and carry off dads notes, arrives just in time. Still Sam decides to return, but the welcome changes his life forever.. | |After two years, Sam Winchester is suddenly visited by his big brother Dean, who insists he helps look for their father John who disappeared on his latest 'hunt' for poltergeists- he accepts only if back in time for a crucial interview. They trace dads tracks for a 'white woman', the spirit of a wife who killed her own children after finding out her husband committed adultery and now haunts and kills unfaithful men. She even attacks Sam, who is loyal to his girlfriend. Luckily Dean, who needed nothing more then a paper-clip to escape from police arrest -they used fake identities- and carry off dads notes, arrives just in time. Still Sam decides to return, but the welcome changes his life forever.. | ||
| + | |||
| + | 샘 윈체스터는 곧이어 법학교에 들어갈 예정입니다. 그런데 어느날 헤어졌던 형 딘이 갑자기 나타나 '사냥'을 하던 아버지가 갑자기 사라졌으니 같이 찾자고 말합니다. 사실 윈체스터 부자는 귀신과 악마를 사냥하는 퇴마사로, 22년전 샘이 갓난아기 때 어머니가 불가사의한 사고로 죽은 후부터 계속 이 일을 해 왔습니다. | ||
|} | |} | ||
Revision as of 22:42, 25 October 2009
Season 1, Episode 1: Pilot
Original Air Date—13 September 2005
Contents |
| After two years, Sam Winchester is suddenly visited by his big brother Dean, who insists he helps look for their father John who disappeared on his latest 'hunt' for poltergeists- he accepts only if back in time for a crucial interview. They trace dads tracks for a 'white woman', the spirit of a wife who killed her own children after finding out her husband committed adultery and now haunts and kills unfaithful men. She even attacks Sam, who is loyal to his girlfriend. Luckily Dean, who needed nothing more then a paper-clip to escape from police arrest -they used fake identities- and carry off dads notes, arrives just in time. Still Sam decides to return, but the welcome changes his life forever..
샘 윈체스터는 곧이어 법학교에 들어갈 예정입니다. 그런데 어느날 헤어졌던 형 딘이 갑자기 나타나 '사냥'을 하던 아버지가 갑자기 사라졌으니 같이 찾자고 말합니다. 사실 윈체스터 부자는 귀신과 악마를 사냥하는 퇴마사로, 22년전 샘이 갓난아기 때 어머니가 불가사의한 사고로 죽은 후부터 계속 이 일을 해 왔습니다. |
제작진
Director: 데이비드 너터 David Nutter
Writers: 에릭 크립키 Eric Kripke (creator), 에릭 크립키 Eric Kripke (written by)
Original Air Date: 13 September 2005 (Season 1, Episode 1)
수퍼내추럴 공식안내책
SUPERNATURAL: The Official Companion Season 1 (p.26~27)
p.26
자세히 들여다보는: 흰옷을 입은 여인 / A Closer Look At: THE WOMAN IN WHITE
귀신처럼 보이기 위해서는 가장 간단하고 저렴하고 분명코 역대 가장 인기있는 할로윈 복장처럼 - 천을 뒤집어 쓰고 두 개의 눈 구멍 만들기 - 만 하면 된다는 사실에서 유령은 보통 축 처진 하얀 의상을 걸친다는 것을 쉽게 떠올릴 수 있습니다. 흰옷을 입은 여인이 인상적인 이유는 아름답고 길가에 출몰하기 때문입니다.
Vanishing Hitchhiker[사라지는 히치하이커]라는 유명한 전설에서는, 한 남자가 의문의 히치하이커를 태우고 부탁한 목적지에 도착해 잘 가라는 인사를 하려고 보니 여자가 사라지고 없습니다. 뭔가에 정신이 팔려 그 여행자가 급하게 내리던 문소리를 못 들었다 생각하고 무시하는데... 나중에 알고 보니 그 여행자는 꽤 오래 전에 죽은 거였습니다. 그 전설의 여러가지 변형들이 있는데, 그중 일부는 차 대신에 말과 마차가 등장합니다. 다른 일부에는 그 여행자가 책이나 스카프 같은 물건을 두고 간다고도 하고, 차가 묘지를 지나면서 여행자가 사라진다고도 합니다.
그리고 La Llorona (the weeping woman)[라 요로나, 울고있는 여인]에 대한 유명한 멕시코 이야기가 있습니다. 이 비극적인 설화에서는 몇백 년 전, 아름다운 인디언 공주 Dona Luisa de Loveros가 잘생긴 멕시코 귀족 Don Nuno de Montesclaros과 사랑에 빠졌습니다. 공주는 귀족을 사랑하여 두 아이를 낳았으나, 그는 그녀와 결혼하길 거부했습니다. 그가 결국 그녀를 떠나 다른 여자와 결혼을 하자, 도나는 분노하여 자식들을 죽였습니다. 나중에 옷이 피로 덮힌 채 멍하니 거리를 헤매는 그녀를 발견하게 됩니다. 그녀는 유아살해 혐의를 받고 사형을 당했습니다. 그후 줄곧, 그녀의 원혼이 전국의 도로와 수로를 떠돌며 부정한 남자들을 괴롭힌다고 전해집니다.
| 샘: 유령 얼굴에다 총을 쏘다니, 미쳤어?
딘: 그래도 내가 널 구했잖아! [우야꼬 자막팀 http://cafe.daum.net/fox24 제작자막에서 인용] |
"둘 다 아주 아주 오래됬어요," 에릭 크립키가 흰옷을 입은 여인에 영감을 준 전설에 대해 이야기합니다. "저는 그냥 그것들을 짜 맞춰서 어느 원한맺힌 영혼을 만들었어요. 사라지는 히치하이커 이야기는 가장 잘 알려진 전설중 하나인데, 그래서 '파일럿'을 그걸로 시작하고 싶었어요. 하지만 그녀에게 좀더 동기부여를 하고 그녀를 구체화하기 위해서, 또 그녀의 특징을 좀더 묘사하기 위해서, 라 요로나의 요소들을 사용했어요. 사람들은 사라지는 히치하이커가 라 요로나에서 영향을 받았을 거라고들 하는데, 그래서 실제로 둘이 문화적으로 연결되는 거에요."
p.27
자세히 들여다보는: 윈디고 / A Closer Look At: WENDIGOS
윈디고에 대한 다른 유래들이 존재하는데 - 빙의와 임상적 정신이상을 포함 - 그러나 가장 일반적인 전승은 흑마술과 인육섭식입니다. 그 이야기들은 미국 원주민 종족들, 또한 북미의 탐험가와 선교사들로부터 전해 내려왔는데, 17세기로까지 거슬러 올라갑니다. 그 설화에는 보통 혹독한 겨울이 등장하는데, 누군가 식량이 떨어지자 살아남기 위해 가족이나 친구들을 먹을 수 밖에 없게 됩니다. 단지 살아남기만 한 것이 아니라, 그의 부도덕한 행동이 그를 인간 이하의 뭔가로 변형시키는데...
윈디고 - 일명 Evil That Devours[탐식하는 악령] - 는 사람보다 크고, 야위고 (끊임없는 허기로 인해), 이빨과 손톱이 엄니와 날카로운 발톱처럼 변해 있고, 타는 듯한 눈을 가지고 있다고 전해집니다. 어두운 숲에서 사냥군과 야영자들의 뒤를 밟는 이 생물체는 초인적인 속도와 힘을 가지고 있다고 알려져 있습니다.
| 딘: 붙어볼 시간이다, 이 자식아! 그래, 어서 와, 어서 와서 덤벼! 난 아주 맛있거든!
[네이트 드라마 24 http://club.nate.com/24 제작자막에서 인용] |
크립키에 따르면, 수퍼내추럴의 윈디고 생물체의 모습은 Aphex Twin[에이펙스 트윈]의 뮤직비디오, Chris Cunningham이 감독한 'Come To Daddy'더 기괴합니다!에서 영감을 얻었다고 합니다. "거기에 어떤 생물체가 일어서서 괴상하게 큰 입을 벌려 어느 할머니 얼굴 바로 앞에서 소리를 질러요, 할머니의 머리칼은 다 뒤로 넘어가죠. 그게 윈디고의 발단이었어요," 크립키가 밝히는군요. "윈디고는 사람에서 시작했기 때문에, 그게 사람의 특징을 가졌으면 하고 바랬어요. 우리는 그 비디오를 꺼내 모두에게 보여주고 말했어요, '이것이 우리가 성취할 목표다.' 그 비디오안의 그건 아주 기분나쁜 생물체였어요."
윈디고가 한때 사람이었으므로 사람 목소리를 흉내내는 능력이 있도록 그렸는데, 이것은 윈디고 미신과는 맞지 않았고, 단지 드라마에 오싹한 효과를 만들기 위한 발상이었습니다.
윈디고에 대해 알아야 할 가장 중요한 것은 아마 어떻게 그들을 죽이느냐일 것입니다. 다른 많은 불가사의한 괴물처럼, 심장에 은탄환(또는 은화살촉)을 쏘는 것이라는 설이 있습니다. 그러나, 대부분의 전승에서, 인간에서 윈디고로 변환하는 동안에, 그 생물체의 심장은 단단한 얼음으로 변해서... 그래서 은이나 납송곳을 심장에 꽂는 것도 가능하게 됩니다. 그러나 윈디고를 확실히 죽여 없애는 유일한 방법은 불을 붙여 얼음심장이 녹는 걸 확인하는 것입니다.
(☆)
{{전설의 유래에 대한 내용이 나오니 막 어려워지네요. 고유명사들 막 엉터리로 옮기는 중. ^^;
드라마 상에서는 흰옷을 입은 여인과 울고있는 여인이 같다고 나오는데 알고보니 각각 다른 설화였군요. 오호~ 그리고... 크립키는 80년대 이후의 음악은 안 듣는다더니... 에이펙스 트윈은 90년대 뮤지션이구마는... ^^
혼령, 괴물, 귀신/유령, 마녀/마귀/지옥견, 악마 등에 대한 설명을 담은, SUPERNATURAL: Book of Monsters, Spirits, Demons, and Ghouls라는 제목의 일명 '슈내 몹책'도 저는 가지고 있는데요. ^^; 혼령중 젤 처음에 흰옷을 입은 여인, 괴물중 젤 처음에 윈디고가 나오는군요. - jeanue}}
나오는 사람들
Cast (Episode Cast overview, first billed only)
Jared Padalecki ... Sam Winchester Jensen Ackles ... Dean Winchester Sarah Shahi ... The Woman in White / Constance Welch Adrianne Palicki ... Jessica Moore Samantha Smith ... Mary Winchester Jeffrey Dean Morgan ... John Winchester R.D. Call ... Sheriff Ross Kohn ... Troy Squire Steve Railsback ... Joseph Welch Derek Webster ... Deputy Jaffe Jamil Walker Smith ... Luis (as Jamil Z. Smith) Elizabeth Bond ... Amy Hein Miriam Korn ... Rachel Cletus Young ... Motel Clerk Robert Peters ... Deputy Hein
Supernatural 수퍼내추럴 에피소드 | 시즌 1 | 시즌 2 | 시즌 3 | 시즌 4 | 시즌 5 | 시즌 6 | 시즌 7 | 시즌 8 | 시즌 9 | 시즌 10 | 시즌 11 | 시즌 12 | 시즌 13 | 시즌 14 | 시즌 15
